Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1
  • 2
  • 3

ТЕМА:

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 22 июль 2020 09:47 #1

Свидомый высер с моим разбором

Блоххер-укр решил блеснуть эрудиций в сфере пушкинистики - обнародовал "общеизвестные факты", свидетельствующие что Александр Сергеевич Пушкин на самом деле был 100%-ный франкофон, что русский язык был ему неродным, а это значит что "русский язык был придуман франкоязычным негром" (!):



Подробный разбор вранья по пунктам.

1. Мама (и Папа) научили Александра Сергеевича говорить на французском языке
Отец и мать Пушкина своих детей вообще ничему не научили - они были с головой погружены в светскую жизнь, поэтому воспитанием и образованием подрастающего поколения Пушкиных занимались няньки, дядьки, гувернёры, причём первый французский гувернёр - Монфор - у Пушкина появился только в 7-летнем возрасте. Фактически же образование детей Сергея Львовича и Надежды Осиповны "курировала" Мария Алексеевна Ганнибал, бабушка поэта, лично подбиравшая домашних учителей; как и многие провинциальные русские дворянки доекатерининской эпохи, она французский язык знала слабо, не любила и с внуками общалась только по-русски. Это сразу опровергает другой пункт наброса -

2. Всю жизнь в их семье говорили только на французском языке
Про бабушку поэта мы уже сказали. Также ещё можно отметить, письма членам своей семьи - брату, сестре, жене, дяде - Александр Сергеевич писал только на русском языке, за редкими исключениями, что исчерпывающе доказывает, какой язык был основным для семьи Пушкиных.

3. В детстве Пушкин говорил на французском лучше и свободнее, чем на русском
В 1811 году при поступлении в Царскосельский лицей 12-летний Пушкин сдавал вступительные экзамены. На вступительных экзаменах знание русского языка было оценено на пятёрку ("очень хорошо"), французского - на четвёрку ("хорошо"). Как говорится, комментарии излишни)))

4. И письма Пушкин писал преимущественно на родном французском
Из более чем 800 сохранившихся писем Пушкина на французском написано менее 10%, и это довольно легко проверить. Почему оставшиеся 10% были написаны на французском тоже понятно; как писала исследовательница эпистолярного наследия Пушкина И. А. Паперно, в первой половине XIX в. "французский был языком этикетного, ритуализованного общения, а русский — свободного, ненормированного. Именно французский был языком женских писем и писем к женщинам", и это отлично видно на примере писем Пушкина: своей невесте Наталье Николаевне Пушкин писал только по-французски, но когда Н.Н. стала его женой и потребность в формальном, этикетном общении отпала, языком их переписки стал исключительно русский.

5. Пушкин писал стихи на французском языке
На французском Пушкиным было написано 9 (девять) стихов - 9 из 821 стихотворного произведения, оставленных Пушкиным (включая незаконченные).

6. Последние в жизни слова умирающий Пушкин произнес на французском языке
Последними словами Александра Сергеевича были "теснит дыхание" (мемуар Спасского) или "тяжело дышать, давит" (мемуар Даля), и произнесены были эти слова конечно же на русском.

7. В обществе при любом удобном Пушкин переходил на родной французский
На неродной французский Пушкину приходилось переходить в высшем обществе, а как мы знаем, Пушкин не любил высший свет обеих столиц. С друзьями, однокашниками, собутыльниками, сослуживцами, коллегами-литераторами Пушкин конечно же общался по-русски, поскольку именно русский был его первый язык и основной язык, на русском же Пушкин вёл свой "Дневник".

8. Именно Пушкин ввел в русский язык французское/латинское слово "папа"
Слово "папа" - в значении "отец", а не в значении "римский первосвященник" - в русской литературе фиксируется с начала XIX в, задолго до первых литературных опытов Пушкина, и это можно было легко проверить за несколько минут с помощью Национального корпуса русского языка. Надо сказать, разбираемый ныне блоххер не первый раз пытается приписать Пушкину внедрение того или иного слова в русский, например, пытался он приписать Пушкину появление в русском фразы "приятного аппетита", за что и был бит мною канделябром по морде.

9. Французский язык Пушкин впитал с молоком матери
Надежда Осиповна своих детей грудью не кормила, как и многие дворянки в ту эпоху. Кормилицей Пушкина была крепостная крестьянка Ульяна Яковлева, первая няня будущего поэта.

10. В лицее у молодого Пушкина было 2 клички - "обезьяна" за африканское происхождение и внешность и "француз" за то, что говорил на французском лучше и свободнее, чем на русском
Середи лицеистов хватало детей, знавших французский язык лучше и полнее Пушкина - как мы помним, на вступительных экзаменах в Лицей знание Пушкиным французского языка было оценено как хорошее, а не отличное. В.В.Набоков объяснил почему лицеист Пушкин получил эти прозвища:
Ключ к разгадке истинного значения прозвища дается в следующем пояснении, которое было добавлено Пушкиным к своей подписи «Француз» 19 октября 1828 г. в Петербурге во время ежегодной встречи лицейских выпускников, «смесь обезьяны [sic] с тигром». Я обнаружил, что Вольтер в «Кандиде» (гл. 22) характеризует Францию как «ce pays où des singes agacent des tigres» (страну, где обезьяны дразнят тигров), а в письме к мадам Дюдеффан (21 ноября 1766 г.) использует ту же метафору, разделяя всех французов на передразнивающих обезьян и свирепых тигров. Адмирал Шишков (который несмотря на свою галлофобию очень хорошо знал французскую литературу), сообщая в своей прокламации народу об отступлении Наполеона из Москвы (начало октября 1812 г.), замечает, что даже сами французские писатели определяют природу этой нации как «слияние тигра с обезьяной». (с)
- т.е. сначала Пушкина прозвали "обезьяной", а "французом" его прозвали потому что по характеру он был помесью обезьяны с тигром.)))

Тот же самый Набоков камня на камне не оставляет от мифа о франкофоне Пушкине: по утверждению Набокова, Пушкин знал французский далеко не идеально, допускал занятные ошибки - про своё поместье писал «mon village», тогда как правильно было бы сказать «mon bien», или «ma propriété», или «ma campagne» - да и в целом французский язык Пушкина был довольно блёклый, несовеременный; дадим слово Владимиру Владимировичу:
Как и большинство русских, (Пушкин) не был силен в языках: даже его французский, освоенный в детском возрасте, был лишен индивидуальности и, судя по письмам поэта, на протяжении всей его жизни сводился к блестящему владению речевыми штампами XVIII в. (с)
На самом деле (Пушкин) из иностранных языков владел только французским, да и то в устарелом, привозном виде (до странности бледны и неправильны его переводы одиннадцати русских песен, из собрания Новикова, сделанные для Loewe de Weimars, летом 1836 г.). (с)

1981dn.livejournal.com/50866.html
Вложения:
  • Николай
  • Николай аватар Автор темы
  • на форуме
  • Moderator
  • Moderator
  • Сообщений: 153
  • Репутация: 4
  • Спасибо получено: 11

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 25 июль 2020 20:18 #2

Вложения:
  • Cedars
  • Cedars аватар
  • на форуме
  • Administrator
  • Administrator
  • Сообщений: 2379
  • Репутация: 21
  • Спасибо получено: 90

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 26 июль 2020 09:35 #3

Новые украинские страхи: Русские баржи взорвут ДнепроГЭС

Танкеры под российским флагом продолжают транспортировать нефть и бензин из Грузии через Черное море и Днепр в базу Госрезерва Украины в Запорожье. Их движение надо запретить из соображений безопасности.

Об этом на пресс-конференции в Киеве заявил бежавший из Крыма украинский экономист Андрей Клименко, ныне объявивший себя «членом Майдана иностранных дел»




Надо немедленно прекратить такие ситуации: я каждый месяц вижу 2-3 российских судна, которые идут и под российскими, и под другими флагами по реке Днепр до Запорожья, где расположена одна из больших баз Госрезерва Украины.

То есть, российские суда возят в наш Госрезерв нефть или бензин из Грузии. Потом там взорвется ДнепроГЭС или несколько шлюзов на Днепре. Это надо немедленно остановить!» – потребовал Андрей Клименко.

Напомним, что пока что угрозы для ДнепроГЭС исходили от украинской стороны. Так, в 2015 году ранее судимый угрожал взорвать плотину, если его не возьмут на АТО. Аналогичный инцидент был зафиксирован и четыре года спустя.

p.s.

В 2018 году российская пресса предупреждала о плачевном техническом состоянии ДнепроГЭС. «Если Днепрогэс рухнет – погибнут десятки тысяч людей, вода смоет все деревни, кладбища, города по берегам. Начнутся эпидемии. Все это, в общем, уже похоже на Апокалипсис», – писал журналист Андрей Караулов.

p.s.s.

из комментов на ютубе:

м... да, уж... это додуматься можно, агрэссор заполняет, гос резерва Украины! ЗРАДА, негайно уничтожить аГрЭссора!!! торпЭдЫ пускать с береГа!

  • Cedars
  • Cedars аватар
  • на форуме
  • Administrator
  • Administrator
  • Сообщений: 2379
  • Репутация: 21
  • Спасибо получено: 90

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 29 июль 2020 10:00 #4

Видео с украинцами 2015 года..

Спасибо сказали: Юрий
  • Cedars
  • Cedars аватар
  • на форуме
  • Administrator
  • Administrator
  • Сообщений: 2379
  • Репутация: 21
  • Спасибо получено: 90

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Реклама от Market-Studio.com

Рекламное агентство МаркетСтудия Восемь предлагает: Разработка и продвижение сайтов. Доступные цены от 3000 рублей Обучение вашего персонала работе с собственным сайтом или форумом. Продвижение сайта в поисковиках, форумах, каталогах сайтов.
Построение системы интернет-коммуникаций (под ключ) с клиентом...
Продвижение в социальных сетях: вКонтакте, Facebook, Twitter, Мой круг, Одноклассники...

Справки по тел: +7.902.5198658 или WhatsApp: +79025198658

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 29 июль 2020 12:49 #5

Смотрел это видео в 15 году и охреневал
  • Юрий
  • Юрий  аватар
  • на форуме
  • Завсегдатай
  • Завсегдатай
  • Сообщений: 168
  • Репутация: 5
  • Спасибо получено: 40

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 31 июль 2020 19:29 #6

Юрий пишет: Смотрел это видео в 15 году и охреневал


  • Cedars
  • Cedars аватар
  • на форуме
  • Administrator
  • Administrator
  • Сообщений: 2379
  • Репутация: 21
  • Спасибо получено: 90

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 21 авг 2020 16:39 #7

"Мы заберём у России её название и заберём русский язык. Русский язык сделаем украинским, а Россию будем звать Московиею. Мир нас поддержит!" - сказал депутат от «Слуги народа» украинец Никита Потураев.



p.s.

То есть говорить будете на русском, но называть его украинским языком. О как? Браво, гений!
:laugh:
Вложения:
  • Николай
  • Николай аватар Автор темы
  • на форуме
  • Moderator
  • Moderator
  • Сообщений: 153
  • Репутация: 4
  • Спасибо получено: 11

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Ложь и злоба ко всему русскому со стороны украинцев.. Некоторые примеры 27 авг 2020 08:50 #8

Вложения:
  • Ринат Иванов
  • Ринат Иванов аватар
  • на форуме
  • Осваивающийся
  • Осваивающийся
  • Сообщений: 54
  • Спасибо получено: 2

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Страница:
  • 1
  • 2
  • 3

Креативное рекламное агентство и издательское бюро, кадровое агентство МаркетСтудия © 1995-2020 г
Алзамай | Ангарск | Байкальск | Бирюсинск | Бодайбо | Братск | Вихоревка | Железногорск-Илимский | Зима | Иркутск | Киренск | Нижнеудинск | Саянск | Свирск | Слюдянка | Тайшет | Тулун | Усолье-Сибирское | Усть-Илимск | Усть-Кут | Черемхово | Шелехов
Контактный тел: +7.902.5198658 или 8 (39535) 2-66-58, email: info@market-studio.com Телефон бухгалтерии +7.950.11885188


Правила пользования и конфиденциальность | Обратная связь | Телефонный справочник предприятий Усть-Илимска | Электронный справочник предприятий Усть-Илимска (скачать) | Карта сайта

Наш сайт собирает cookies и другие метаданные, чтобы лучше взаимодействовать с вами. Продолжая просмотр страниц сайта, вы соглашаетесь с этим.

Реклама от Mаinlink.ру

Реклама от Market-Studio.com

Предложение для страховых компаний


Одной из основных проблем, с которыми сталкиваются страховые компании, является донесение информации о видах страхования до потенциального клиента наилучшим образом. Ведь клиент, после прослушивания речи страхового агента, пойдёт «переваривать» услышанную информацию, советоваться с родственниками и знакомыми. Естественно, что часть информации он забудет, перепутает. А иногда и слушать не захочет, т.к побоится, что его тут же «разведут на деньги». А так как в наличии имеется поголовная страховая безграмотность, многие просто бояться попасть впросак.

Кроме того, если клиент и определится со страховкой, то часто ему необходимо будет объяснить своё решение «застраховаться» родным. Сумеет ли он аргументировано ответить на все их вопросы и возражения? Доказать свою правоту в том, что он выбрал именно тот страховой тариф и именно ту страховую компанию?

Рекламное агентство МаркетСтудия предлагает проверенное решение!
Время создания страницы: 0.240 секунд